CENÍK PŘEKLADATELSKÝCH SLUŽEB

Anglický, německy, ruský, slovenský, ukrajinský jazyk
Překlad do českého jazyka	290,- Kč / NS
Překlad z českého jazyka	290,- Kč / NS
Korektura překladu, podle rozsahu nutných úprav	od 90,- Kč / NS
Srbský, francouzský, italský, chorvatský jazyk
Překlad do českého jazyka	390,- Kč / NS
Překlad z českého jazyka	390,- Kč / NS
Korektura překladu, podle rozsahu nutných úprav	od 90,- Kč / NS
Bulharský, dánský, finský, holandský, maďarský, moldavský, norský, polský, portugalský, řecký, španělský, švédský, turecký jazyk
Překlad do českého jazyka	od 450,- Kč / NS
Překlad z českého jazyka	od 450,- Kč / NS
Korektura překladu, podle rozsahu nutných úprav	od 90,- Kč / NS
Překlady z jazyka do jazyka	od 490,- Kč / NS
Překlady se soudním ověřením	od 450,- Kč / NS

Překlad z/do jazyka

CENÍK TLUMOČNICKÝCH SLUŽEB

Cena dohodou

Anglický, německý, ruský, italský jazyk

Cena dohodou

Ostatní jazyky

Za práci tlumočníka se považuje nejen vlastní tlumočení, nýbrž i nutná přítomnost tlumočníka u zákazníka v době, kdy neprobíhá komunikace.

Při nasazení tlumočníka kratším než 4 hod se účtuje polovina denní sazby, při tlumočení nepřesahujícím 8 hodin se účtuje denní sazba. Při tlumočení trvajícím déle než 8 hodin účtujeme navíc k základnímu paušálu hodinovou sazbu, vypočtenou ze základního paušálu a zvýšenou o 15%.

STORNO

Za stornování objednávky tlumočení v době kratší než 24 hodin před započetím práce tlumočníka se účtuje storno ve výši až 50% denní sazby.

Cena tlumočení neobsahuje dopravu event. ubytování a stravné.

CENÍK TLUMOČNICKÝCH SLUŽEB

Ceník je platný od 1.2.2015

Uvedené ceny jsou bez DPH.

NABÍDKA PRO NAŠE STÁLÉ KLIENTY

• pro naše stálé klienty pracují stejní překladatelé
• překlady prováděné přes víkend účtujeme bez příplatku
• v případě dlouhodobé spolupráce (tzn.100NS/měsíc)

ceny překladatelských a tlumočnických služeb dohodou

Slevy a přirážky

SNÍŽENÍ ZÁKLADNÍ SAZBY
Zpracování více než 100 NS v jedné zakázce	– 5 %
PŘÍPLATKY A ZVÝŠENÍ SAZBY
Překlad do 24 hod.	+ 50 %
Překlad do 12 hod. (zadání ráno, odevzdání večer max. 6NS)	+ 70 %
Překlad, tlumočení o víkendech a svátcích	+ 50 %
Expresní práce přes noc	+ 80 %
(zadání po 18.00 hod, odevzdání druhý den ráno, max. 6NS)
Dovoz zakázky zákazníkovi	6,-Kč/km